Hack i häl på Sideriskas två citat från romaren Plotinos om eudaimoni - som mer banalt kan översättas "lycka", grabbar DN tag i en svensk filosof för sin egen variant på samma idé.
Någon platonisk tankehöjd erbjuder inte DN:s plagiat (kopian anses ju annars den högsta formen av smicker), men för svenska behov är det nog en bra startpunkt. Plotinos förblir ännu 1800 år senare obegriplig för den svenska mentaliteten.
DN har därför rätt i en text avsedd för masskonsumtion måste man börja på botten och betona hedonismens tomhet. Plotinos ägnade några stycken åt den också, men för honom var alternativet, att aktivera människans genuina själ den primära uppgiften. Bara en människa i kontakt med sin Urgrund kan finna själens inneboende lycka eller välbefinnande.
https://www.dn.se/ekonomi/filosofen-ida-hallgren-sluta-strava-efter-lycka/
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar